A rotting corpse of a film or a brilliant zombie romp? Ellis reviews J.J. Abrams’ latest production.