The New York duo tell us about their unlikely friendship, what makes a perfect party, and percussive on-stage foliage.