The likes of Boyhood, The Theory of Everything and The Grand Budapest Hotel have been nominated for this year’s Best Picture