Cameron reviews the first season of French crime drama Witnesses, soon to be released on DVD and blu-ray.