Rebecca James takes a look at how replacing a song can change a musical.