Xavier Voigt-Hill reviews the serene second and final day of Southampton’s leading festival (29/05/2016).