Editor Morgan McMillan reviews the archive Reading and Leeds festival and proves you can party from the comfort of your own home.