The musical adaptation of Ian Serrallier’s 1956 novel is at the Nuffield Theatre from the 5th-7th November.