Ezra Furman’s electric performance in Brixton promotes his album Transangelic Exodus: an exploration of queer identity in a world of illegal angels and ‘straight authorities’,