The Paramore singer joined her fiancée’s band for the latest single to come from their upcoming reissue of Resurrection: Ascension.