The musical’s director, Gurinder Chadha, plans to invite England’s women World Cup team to see the new stage musical based on the 2002 hit film.